FORMATO DE INSCRIPCION A VIDEOTECA
MERCADO DE CINE IBEROAMERICANO
Guadalajara, Jal. México
7-13 DE MARZO 2008
7-13 MARCH 2008

FORMA DE INSCRIPCIÓN A VIDEOTECA
Fecha límite de recepción: 31 de Enero de 2008

PRODUCCIONES 2005 EN ADELANTE

 

REGISTRATION FORM TO VIDEO LIBRARY
Reception deadline: January 31, 2008

ALL FILMS SUBMITTED MUST HAVE BEEN PRODUCED AFTER JANUARY 2005

 

INDISPENSABLE ENVIAR 2 COPIAS DVD NTSC CON SUBTÍTULOS EN INGLÉS A: Cenit 1158 CP. 44510, Guadalajara, Jalisco MEXICO. TEL. (52 33) 31 21 74 61 IT IS ABSOLUTELY NECESSARY TO SEND 2 DVD NTSC WITH SUBTITLES IN ENGLISH TO: Cenit 1158 CP. 44510, Guadalajara, Jalisco MEXICO. TEL. (52 33) 31 21 74 61
Título original/Original Title
Título en inglés/English Title
País de producción/Production Country
Año de producción/ Year of Production
Género/ Genre
Drama
Comedia/Comedy
Thriller
Infantil/Children´s
Formato original/Original format
35 mm
16 mm
Color
Blanco y Negro B/W
Video
DV
Duración/Length
Largometraje/Feature Film
Cortometraje/Short Film
Documental/Documentary
Animación/Animation
:
 
Director/Director
Idioma Original/Original Language
Subtítulos disponibles (Idiomas)/Subtitles available (languages)
Reparto/Cast
 
 
Web
Producción/Production
Domicilio/Adress
Tel.
 
Fax
E-mail
 
 
 
Agente de Ventas/Sales Agent
Derechos y Territorios Disponibles/Available Rights and Territories
Domicilio/Adress
Tel.
 
Fax
E-mail
 
 
Sinopsis en *español (MÁXIMO 300 CARACTERES)/Synopsis in *spanish (no more than 300 characters)
Sinopsis en *inglés (MÁXIMO 300 CARACTERES)/ Synopsis in *english (no more than 300 characters)
 

1. PARA INGRESAR A LA VIDEOTECA DEL 6º MERCADO DE CINE IBEROAMERICANO EN GUADALAJARA ES INDISPENSABLE QUE SE ENVÍE EL MATERIAL EN DVD CON TODOS LOS DATOS ANTERIORMENTE SOLICITADOS Y QUE ÉSTE LLEGUE A LAS OFICINAS DE GUADALAJARA A MÁS TARDAR EL 15 DE FEBRERO DEL 2008, DE LO CONTRARIO ESTA INSCRIPCIÓN QUEDARÁ AUTOMÁTICAMENTE CANCELADA.

TO BEING PART OF THE GUADALAJARA FILM MARKET VIDEOLIBRARY IT IS ABSOLUTELY NECESSARY TO SEND THE 2 DVD COPIES WITH THE INFORMATION PREVIOUSLY REQUIRED, THE DEADLINE FOR THE MATERIAL RECEPTION IS FEBRUARY 15, 2008. MATERIALS ARRIVED AFTER THIS DATE WILL NOT BE ACCEPTED AND THIS REGISTRATION FORM WILL BE AUTOMATICALLY CANCELED.

2. INDISPENSABLE ENVIAR 1 FOTOGRAFÍA DE LA PELÍCULA POR E.MAIL A mercado@festivalcinegdl.udg.mx EN FORMATO JPG A 300 DPI ALTA RESOLUCIÓN, CON UN MÁXIMO DE 10 MB POR CORREO.

IT IS ABSOLUTELY NECESSARY TO SEND 1 PHOTOGRAPHY OF THE FILM TO: mercado@festivalcinegdl.udg.mx. JPG 300 DPI – HIGH RESOLUTION. MAX 10 MB.

3. ENVÍO DE MATERIAL PROMOCIONAL NECESARIO JUNTO CON 2 COPIAS EN DVD: CARTEL, FLYER O POSTAL.

EXTRA PROMOTION MATERIAL NEEDED TO BE SENT WITH THE 2 DVD COPIES: POSTER OR FLYER OF THE FILM.

4. LA INFORMACIÓN PROPORCIONADA SERÁ INTEGRADA AL CATÁLOGO DEL 6º MERCADO DE CINE IBEROAMERICANO EN GUADALAJARA ÚNICAMENTE SI LOS DVD CORRESPONDIENTES SON RECIBIDOS EN LAS OFICINAS DEL FESTIVAL EN LAS FECHAS ESTIPULADAS.

THE INFORMATION REQUIRED WILL BECOME PART OF THE 6º GUADALAJARA FILM MARKET ONLY IF THE DVD ARRIVE IN TIME TO THE FILM MARKET OFFICES.

 
REMITENTE/SENDER
E-MAIL
FECHA Y LUGAR/DATE AND PLACE
 
 
MERCADO DE CINE IBEROAMERICANO EN GUADALAJARA
Cenit 1158, Guadalajara, Jal. México C.P. 45510 mercado@festivalcinegdl.udg.mx
TEL: (5233) 31 21 74 61 /(5233) 31 21 68 60 / (5233) 31 21 38 73 / (5233) 31 21 78 27
FAX: (5233) 31 21 74 26

www.guadalajaracinemafest.com